Affichage des articles dont le libellé est le jardin/the garden. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est le jardin/the garden. Afficher tous les articles

vendredi 12 février 2010

Pasiphaé en manteau blanc





Pour ceux qui auraient envie de découvrir la Normandie autrement, ballade dans la neige et retour bien au chaud, dégustation de chocolat chaud au coin du feu...

For those who would like to discover Normandy otherwise : walk in the snow and return them warm, tasting hot chocolate by the fire ...

vendredi 14 août 2009

L'été en Normandie













































































































L'été au Domaine de Pasiphaé, c'est d'abord et avant-tout le jardin. On peut y flâner, s'y prélasser devant la maison avec un bon bouquin, ou près du bassin, dans la balancelle. C'est l'occasion de découvrir notre potager surélevé, une création du maître des lieux, qui évite le tour de rein pour cueillir les tomates.
A la fraîche, tentez une petite pétanque avec une anisette bien frappée.

In the summer time, let's discover the whole garden. You can lounging in front of the house with a good book, or near the fishpond, in the swing. This is an opportunity to discover our raised vegetable garden, a creation of the master of the house, which avoids back pain to pick tomatoes.
In the evening, try a small "pétanque" with a fresh drink.

mercredi 10 juin 2009

La Maison/ The house




Ouverture du blog !




Après 2 ans de travaux interminables, nous sommes très fiers et très heureux de démarrer enfin cette nouvelle aventure ! La maison a retrouvé sa jeunesse. Découvrez avec nous, jour après jour, la vie au Domaine de Pasiphaé.

After 2 years of endless work, we are very proud and very happy to finally start this new adventure! The house has regained his youth. Discover with us day after day, life at the Domaine de Pasiphaé.