Affichage des articles dont le libellé est Village de charme. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Village de charme. Afficher tous les articles

mardi 28 juillet 2009

Un charmant restaurant : Les Glycines











Un petit restaurant des alentours sans prétentions, authentique et chaleureux, avec une carte simple mais goûteuse (la petite tarte tatin de tomates cerise est un régal). Le cadre est tout simplement adorable et l'accueil très agréable.

"Les Glycines" is a small authentic french restaurant with a warm atmosphere. Its menu is simple but tasty (the small tart tatin of cherry tomatoes is a treat). A very pleasant place.


LES GLYCINES
2 Rue Hubert Laniel
61470 LE SAP

vendredi 12 juin 2009

Le Sap, village de charme à visiter









Le Sap est un village situé à la croisée de trois départements, le Calvados, l'Eure et l'Orne. Préservé des grands bouleversements, le visiteur de passage y trouvera une ambiance authentique. Les ruelles sont pittoresques, bordées de maisons typiques en briques rouges ou de belles demeures à colombages.
Agréable à découvrir, le village possède aussi un superbe point d'intérêt avec son Grand Jardin. Cet espace, une ancienne ferme restaurée, présente différents aspects de la vie traditionnelle de ce coin de campagne : écomusée consacré à la distillation, restaurant pour se régaler des produits locaux, verger et jardin pour les promenades,... (via France Horizon )

The SAP is a village located at the crossroads of three departments, Calvados, Eure and Orne. Tthe visitor pass includes an authentic atmosphere. The streets are picturesque, lined with houses of red brick and timbered mansions.
Nice to discover the village has a great point of interest with its large garden. This area, an old restored farm, presents different aspects of traditional life in this corner of campaign Ecomuseum on distillation restaurant to enjoy local produce, orchard and garden for walking, ...