mardi 23 juin 2009

Bienvenue en Normandie

Le hall d'entrée d'une maison donne le ton : d'un coup d'oeil, il annonce la couleur et traduit l'esprit du lieu. Au Domaine de Pasiphaé, ce gros oiseau en céramique garde la porte. L'autre particularité de cette entrée, c'est le revêtement mural... en coquilles d'huîtres concassées, signe que la mer n'est plus très loin !

The entrance hall of a house sets the tone: at first glance, it reflects the spirit of the place. At the Domaine de Pasiphae, this large ceramic bird keeps the door. The other particularity of this entry, the siding ... in crushed oyster shells, to remind that the sea is not very far!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire